French translation for "film editing"

montage

Example Sentences:

	1.	He was nominated for an Academy Award for Best Film Editing for 127 Hours. Il est d'ailleurs nommé dans la catégorie meilleur acteur pour sa prestation dans le film 127 heures.
	2.	In 1946 he was nominated for an Oscar for Best Film Editing for The Bells of St. Mary's. En 1946, il est nommé pour l'Oscar du meilleur montage pour le film Les Cloches de Sainte-Marie.
	3.	At the time, he was working as an English teacher in Plzeň, Czech Republic, and had no professional experience with film editing. À l'époque, il travaillait comme professeur d'anglais à Plzeň, en République tchèque, et n'avait aucune expérience professionnelle en montage de film.
	4.	With no experience in professional film editing, he taught himself as he went, using programs such as Avisynth and Adobe After Effects. N'ayant aucune expérience professionnel en montage de film, il appris par lui-même, utilisant des programmes tels que AviSynth et Adobe After Effects.
	5.	When the Academy Award for Best Film Editing was created in 1934, Bauchens received one of the three nominations for her editing of Cleopatra. Quand l'Oscar du meilleur montage fut créé en 1934, Bauchens reçut une des trois premières nominations pour son travail sur Cléopâtre.
	6.	It was nominated for six Academy Awards for (Cinematography, Directing, Film Editing, Sound (Milan Bor, Trevor Pyke and Mike Le Mare), Sound Effects Editing, and Writing). Nommé pour six Oscars (cinématographie, réalisateur, montage, son (Milan Bor, Trevor Pyke et Mike Le Mare), montage de son et adaptation).
	7.	After taking his degree in 1925, Sun enrolled at the New York Institute of Photography, where his courses included cinematography and film editing. Après son diplôme d'art dramatique en 1925, Sun entre à l'institut de photographie de New York (en) où il étudie le cinéma et le montage.
	8.	Cassidy was nominated for the Academy Award for Best Film Editing and for an ACE Eddie Award for Into the Wild (directed by Sean Penn - 2007). Cassidy a été proposé pour l'Oscar du Montage et pour un prix Eddie ACE pour Into the Wild (réalisé par Sean Penn - 2007).
	9.	Eisenstein was a student of filmmaker and theorist Lev Kuleshov, who developed the Soviet montage theory of film editing at the world's first film school, the All-Union Institute of Cinematography. Eisenstein fut l’élève du metteur en scène et théoricien Lev Koulechov, qui mit au point les principes du montage cinématographique dans la première école du cinéma créée au monde, l’institut du cinéma de l’Union à Moscou.
	10.	Released by Warner Bros.-Seven Arts on October 17, 1968, the film was a critical and box-office smash, later winning the Academy Award for Best Film Editing (Frank P. Keller) and receiving a nomination for Best Sound. Diffusé par Warner Bros.-Seven Arts le 17 octobre 1968, Bullitt est un succès critique et commercial, gagnant l'Oscar du meilleur montage, décerné à Frank P. Keller, et une nomination pour la meilleure bande-son en 1969.

Similar Words：

"film distributors of japan" French translation, "film distributors of south korea" French translation, "film distributors of the united kingdom" French translation, "film distributors of the united states" French translation, "film dubbing" French translation, "film editing awards" French translation, "film editor" French translation, "film editors" French translation, "film fan" French translation